Atleta estadounidense es la primera persona en cruzar la Antártida en solitario y sin ayuda

(CNN) - El atleta de resistencia estadounidense Colin O'Brady se convirtió en la primera p...

Posted: Dec 28, 2018 11:42 AM
Updated: Dec 28, 2018 11:42 AM

(CNN) - El atleta de resistencia estadounidense Colin O'Brady se convirtió en la primera persona en cruzar la Antártida en solitario sin ayuda después de 54 días recorriendo el árido y frío continente, dijo en una publicación de Instagram.

O'Brady reveló el miércoles que cubrió los 128 km finales en un impulso continuo hasta la línea de meta que duró más de 32 horas.

"¡¡LLEGADA A LA META!!! ¡Lo hice!", escribió.

View this post on Instagram

Day 54: FINISH LINE!!! I did it! The Impossible First ✅. 32 hours and 30 minutes after leaving my last camp early Christmas morning, I covered the remaining ~80 miles in one continuous “Antarctica Ultramarathon” push to the finish line. The wooden post in the background of this picture marks the edge of the Ross Ice Shelf, where Antarctica’s land mass ends and the sea ice begins. As I pulled my sled over this invisible line, I accomplished my goal: to become the first person in history to traverse the continent of Antarctica coast to coast solo, unsupported and unaided. While the last 32 hours were some of the most challenging hours of my life, they have quite honestly been some of the best moments I have ever experienced. I was locked in a deep flow state the entire time, equally focused on the end goal, while allowing my mind to recount the profound lessons of this journey. I’m delirious writing this as I haven’t slept yet. There is so much to process and integrate and there will be many more posts to acknowledge the incredible group of people who supported this project. But for now, I want to simply recognize my #1 who I, of course, called immediately upon finishing. I burst into tears making this call. I was never alone out there. @jennabesaw you walked every step with me and guided me with your courage and strength. WE DID IT!! We turned our dream into reality and proved that The Impossible First is indeed possible. “It always seems impossible until it’s done.” – Nelson Mandela. #TheImpossibleFirst #BePossible

A post shared by Colin O'Brady (@colinobrady) on

Un poste de madera en el fondo de la foto que O'Brady compartió en Instagram, dijo, es el borde de la plataforma de hielo de Ross, que marcó el final de su viaje.

ESCUCHA: Así suena el hielo de la Antártida, ¿qué es este misterioso zumbido?

"Cuando puse mi trineo sobre esta línea invisible, logré mi objetivo: convertirme en la primera persona en la historia en atravesar el continente de la Antártida de costa a costa en solitario, sin apoyo ni ayuda", escribió.

"Si bien las últimas 32 horas fueron algunas de las horas más difíciles de mi vida, honestamente han sido algunos de los mejores momentos que he experimentado. Estuve atrapado en un estado profundo todo el tiempo, igualmente enfocado en la meta final, lo que permitió que mi mente considerara las lecciones profundas de este viaje".

O'Brady comenzó su viaje en la plataforma de hielo Ronne, viajó desde allí hasta el Polo Sur y luego cruzó a la plataforma de hielo Ross, dijo. Documentó gran parte del viaje en su página de Instagram, incluso mientras luchaba contra fuertes tormentas de viento, temperaturas bajo cero y condiciones nevada absoluta.

Para completar el viaje, necesitaba cruzar varias áreas montañosas y viajar a lo largo de kilómetros de sastrugi, que son crestas de olas duras en la nieve y el hielo formado por el viento.

View this post on Instagram

Day 19: PRISTINE BEAUTY. Today during a break, an empty plastic bag slipped out of my hands and got caught by the wind. Having been raised with a Leave No Trace ethic in the outdoors, I instinctively unclipped from my harness and took off running through the deep snow after the bag. After about 100 meters I finally dove into the snow and grabbed it. There is nothing like the untouched beauty of this place it would break my heart to think about polluting it even just a tiny bit. Then something really interesting happened. I looked back at my sled and I immediately felt panicked. Like a sailor thrown overboard out at sea, looking back at my sled from 100 meters away, I realized this was the furthest I have been from my “life raft” since I began. I’m never more than the length of my harness rope away from it. My fear was completely irrational of course as there was nothing wrong with stepping away. But the perspective looking back made me realize that my sled has begun to feel an extension of myself, albeit heavy, it’s equipped with everything I need to survive out here. I guess with no loving things around, I’ve grown a deep attachment to an inanimate object. #TheImpossibleFirst #BePossible

A post shared by Colin O'Brady (@colinobrady) on

O'Brady no es el primero en intentar el viaje. El explorador británico Henry Worsley intentó una caminata en solitario por la Antártida en 2016, pero tuvo que ser rescatado a 48 km de la meta y más tarde murió de una infección.

Había viajado durante 71 días sin ayuda antes de ese punto.

Worsley hizo el intento un siglo después de que Ernest Shackleton, el famoso explorador de la Antártida, sobreviviera a un intento fallido de cruzar el continente.

Otro explorador, Lou Rudd, comenzó un viaje en solitario a la Antártida sin ayuda el mismo día que lo hizo O'Brady. Rudd llegó al Polo Sur el 13 de diciembre y está a casi el 90% de terminar con el viaje, según una página web de la marca Shackleton creada para rastrear su expedición.

Indiana Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Confirmed Cases: 68433

Reported Deaths: 2980
CountyConfirmedDeaths
Marion14863719
Lake7101271
Elkhart459777
Allen3635158
St. Joseph315479
Hamilton2513104
Cass17519
Hendricks1750105
Vanderburgh172612
Johnson1652118
Porter119539
Tippecanoe110311
Clark108145
Madison84765
LaPorte83829
Kosciusko81912
Howard81065
Bartholomew74347
Marshall74222
Floyd69444
Monroe68630
Delaware63852
Noble63728
Boone63546
Dubois62612
Hancock62337
Jackson5524
LaGrange54210
Warrick51630
Shelby51126
Grant49629
Vigo47410
Dearborn46528
Morgan42532
Henry36118
Clinton3573
White34710
Montgomery34321
Lawrence32827
Wayne3179
Decatur31432
Harrison29422
Miami2582
Scott25010
Daviess24619
Greene23934
Franklin22410
DeKalb2224
Putnam2228
Jennings21012
Jasper2082
Gibson2004
Steuben2003
Ripley1887
Perry17212
Starke1657
Orange16424
Wabash1613
Posey1580
Fayette1557
Jefferson1492
Whitley1486
Fulton1462
Carroll1452
Wells1342
Knox1310
Huntington1183
Washington1161
Spencer1143
Newton11010
Tipton1075
Randolph1034
Clay975
Jay820
Adams812
Rush794
Owen781
Sullivan761
Pulaski721
Brown701
Fountain632
Benton600
Blackford532
Ohio514
Pike460
Parke451
Switzerland430
Crawford420
Martin420
Vermillion380
Union320
Warren191
Unassigned0200

Ohio Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Confirmed Cases: 93963

Reported Deaths: 3539
CountyConfirmedDeaths
Franklin17254514
Cuyahoga12753477
Hamilton9160248
Lucas4944318
Montgomery405778
Summit3294217
Marion288444
Butler271459
Mahoning2411253
Pickaway235742
Stark1690132
Lorain163476
Warren163435
Columbiana158260
Trumbull1433103
Fairfield125425
Delaware120618
Licking112543
Clark108613
Lake104336
Wood92458
Clermont85511
Medina83533
Miami76937
Tuscarawas74713
Portage71760
Allen65442
Greene62611
Belmont58926
Richland54012
Ashtabula53945
Mercer53513
Geauga53143
Erie52427
Wayne49958
Ross4014
Huron3764
Ottawa35925
Athens3451
Madison33310
Sandusky33217
Holmes3226
Darke32127
Hancock3202
Auglaize2225
Lawrence2200
Union2161
Jefferson2063
Washington19722
Putnam19217
Scioto1881
Coshocton1866
Muskingum1811
Knox1692
Crawford1685
Preble1662
Seneca1613
Shelby1604
Morrow1582
Hardin15012
Clinton1486
Fulton1401
Champaign1381
Ashland1333
Highland1321
Defiance1294
Williams1243
Logan1231
Wyandot1207
Brown1121
Guernsey1117
Hocking1119
Carroll1085
Henry1061
Perry1062
Fayette970
Monroe9118
Van Wert691
Jackson670
Pike660
Paulding610
Gallia581
Adams532
Vinton302
Meigs250
Harrison201
Morgan200
Noble170
Unassigned00
Fort Wayne
Clear
54° wxIcon
Hi: 76° Lo: 54°
Feels Like: 54°
Angola
Clear
52° wxIcon
Hi: 74° Lo: 53°
Feels Like: 52°
Huntington
Clear
53° wxIcon
Hi: 73° Lo: 53°
Feels Like: 53°
Decatur
Scattered Clouds
72° wxIcon
Hi: 75° Lo: 53°
Feels Like: 72°
Van Wert
Scattered Clouds
72° wxIcon
Hi: 74° Lo: 52°
Feels Like: 72°
Sunny Wednesday
WFFT Radar
WFFT Temperatures
WFFT National

Community Events