China restaura temporalmente la prohibición de productos de rinoceronte y tigre tras las críticas

(CNN) - China ha dado un giro tras una controvertida acción para legalizar el uso de produ...

Posted: Nov 12, 2018 4:21 PM
Updated: Nov 12, 2018 4:21 PM

(CNN) - China ha dado un giro tras una controvertida acción para legalizar el uso de productos de tigre y rinoceronte en peligro de extinción con fines "médicos", un movimiento que los activistas de la vida silvestre dijeron que sería un retroceso en los esfuerzos para proteger a los animales cada vez más en peligro de extinción.

MIRA: China revierte prohibición de comercializar productos de tigre y rinoceronte

En una entrevista con medios estatales publicada el lunes, un funcionario de alto rango dijo que "tres prohibiciones estrictas" permanecerían temporalmente para la importación, exportación y venta de rinocerontes, tigres y sus productos derivados.

"Me gustaría reiterar que el gobierno chino no ha cambiado su postura sobre la protección de la vida silvestre y no aliviará la ofensiva contra el tráfico ilegal y el comercio de rinocerontes, tigres y sus derivados y otras actividades criminales", dijo a la agencia de noticias Xinhua el portavoz del Consejo de Estado Ding Xuedong.

Dijo que una circular previa emitida por el Consejo de Estado que permite el uso de partes de rinoceronte y tigre por practicantes certificados de medicina tradicional china, "se pospuso después del estudio".

"Los departamentos pertinentes del gobierno chino pronto continuarán organizando campañas especiales para combatir el comercio ilegal de rinocerontes, tigres y sus productos derivados", agregó Ding. "Los actos ilegales serán tratados severamente".

'Sentencia de muerte'

La relajación de las restricciones al comercio ilegal de partes de tigres y rinocerontes, de las cuales China es un importante mercado y motor de caza furtiva, ha atraído la indignación de muchos activistas y advertencias de que desharía el progreso realizado en los últimos años.

MIRA: China exhibe sus aviones de combate furtivos totalmente armados

El grupo de presión WildAid dijo en un informe a principios de este año que las restricciones en la venta de cuerno de rinoceronte en China y Vietnam habían provocado una caída importante en los precios y una reducción en la demanda del producto.

Iris Ho, especialista principal en Políticas y Programas de Vida Silvestre en Humane Society International, dijo en un comunicado que el anuncio de Beijing era una "sentencia de muerte" para rinocerontes y tigres en libertad.

"Este es un golpe devastador para nuestro trabajo en curso para salvar a las especies de la explotación cruel y la extinción, e imploramos al gobierno chino que reconsidere", dijo Ho.

Sudan, the last known male of the northern white rhinoceros subspecies, grazes in his paddock on December 5, 2016, at the Ol Pejeta conservancy in Laikipia County - at the foot of Mount Kenya - that is home to the planet's last-three northern white rhinoceros.As 2016 draws to an end, awareness of the devastation of poaching is greater than ever and countries have turned to high-tech warfare - drones, night-goggles and automatic weapons - to stop increasingly armed poachers. According to the International Union for Conservation of Nature (IUCN), at the African Black market, rhino horn sells for up to 60,000 USD (57,000 euros) per kilogram - more than gold or cocaine - and in the last eight years alone roughly a quarter of the world population has been killed in South Africa, home to 80 percent of the remaining animals. / AFP / Tony KARUMBA (Photo credit should read TONY KARUMBA/AFP/Getty Images)

" data-medium-file="https://cnnespanol2.files.wordpress.com/2018/03/180320093101-01-white-rhino-sudan-file-full-169.jpg?quality=100&strip=info&w=300&strip=info" data-large-file="https://cnnespanol2.files.wordpress.com/2018/03/180320093101-01-white-rhino-sudan-file-full-169.jpg?quality=100&strip=info&w=1024&strip=info" class="alignnone size-full wp-image-507723" src="https://cnnespanol2.files.wordpress.com/2018/03/180320093101-01-white-rhino-sudan-file-full-169.jpg?quality=100&strip=info&strip=info" alt="" width="1024" height="576" srcset="https://cnnespanol2.files.wordpress.com/2018/03/180320093101-01-white-rhino-sudan-file-full-169.jpg?quality=100&strip=info 1024w, https://cnnespanol2.files.wordpress.com/2018/03/180320093101-01-white-rhino-sudan-file-full-169.jpg?quality=100&strip=info 150w, https://cnnespanol2.files.wordpress.com/2018/03/180320093101-01-white-rhino-sudan-file-full-169.jpg?quality=100&strip=info 300w, https://cnnespanol2.files.wordpress.com/2018/03/180320093101-01-white-rhino-sudan-file-full-169.jpg?quality=100&strip=info 768w, https://cnnespanol2.files.wordpress.com/2018/03/180320093101-01-white-rhino-sudan-file-full-169.jpg?quality=100&strip=info 1600w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" />

El Fondo Mundial para la Vida Silvestre (WWF, por sus siglas en inglés) pidió a Pekín que restablezca urgentemente la prohibición, y dijo en un comunicado que era "crítico" para salvar a la especie.

En 2010, la Federación Mundial de Sociedades de Medicina China emitió un comunicado diciendo que no había pruebas de los beneficios médicos declarados del hueso de tigre.

Tampoco se han encontrado pruebas de los beneficios médicos del cuerno de rinoceronte.

WildAid y WWF no respondieron de inmediato a una solicitud de comentarios sobre el aplazamiento de la nueva ley.

Ben Westcott y Yong Xiong de CNN contribuyeron con los informes.

Indiana Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Confirmed Cases: 150664

Reported Deaths: 4008
CountyConfirmedDeaths
Marion24697784
Lake13220352
St. Joseph8877159
Elkhart8469132
Allen7880222
Hamilton5962113
Vanderburgh559360
Tippecanoe354714
Monroe320738
Hendricks3183130
Johnson2995128
Porter297848
Clark285461
Delaware282074
Vigo252637
Madison229593
Cass222021
LaPorte215557
Warrick188464
Kosciusko176823
Floyd174867
Howard158866
Bartholomew139758
Dubois135125
Marshall132526
Henry122628
Grant120939
Wayne119327
Boone118848
Hancock114145
Noble113533
Jackson108713
Morgan92240
Dearborn91628
Daviess84033
Gibson83411
Clinton81616
Shelby79429
Lawrence78534
LaGrange76715
Harrison74024
Putnam71016
Knox70310
DeKalb69411
Posey6796
Steuben6008
Fayette58517
Miami5845
Montgomery57222
White56815
Jasper5624
Greene51837
Scott50813
Decatur49839
Adams4725
Clay4346
Whitley4316
Sullivan42812
Ripley4228
Wells4155
Starke3937
Wabash3919
Orange38725
Huntington3785
Spencer3706
Franklin36525
Jennings36013
Washington3592
Randolph3398
Fulton3362
Jefferson3305
Pike31913
Carroll31413
Perry29514
Jay2876
Fountain2863
Tipton26823
Parke2203
Newton21811
Vermillion2181
Rush2044
Owen2021
Martin1950
Blackford1923
Crawford1491
Pulaski1471
Brown1303
Ohio1227
Benton1070
Union1040
Switzerland890
Warren751
Unassigned0233

Ohio Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Confirmed Cases: 185639

Reported Deaths: 5083
CountyConfirmedDeaths
Franklin30978635
Cuyahoga19436675
Hamilton16234338
Montgomery10083186
Lucas8175370
Butler8028123
Summit6555261
Warren406360
Stark3696178
Mahoning3635283
Marion335149
Pickaway296946
Delaware281127
Lorain266689
Fairfield257856
Licking248865
Wood244681
Clark242454
Clermont234937
Trumbull2221134
Greene219640
Columbiana210187
Allen203873
Miami195656
Lake188357
Medina180242
Portage156167
Mercer147128
Ross133833
Wayne131568
Richland128624
Tuscarawas123622
Athens11742
Erie113853
Darke110151
Madison103514
Hancock103023
Auglaize95116
Putnam91527
Lawrence90725
Shelby86814
Muskingum8434
Geauga83650
Scioto8059
Belmont78427
Union7343
Ashtabula72148
Huron69910
Sandusky69422
Preble59517
Seneca58514
Holmes57010
Ottawa56830
Fulton5056
Jefferson4564
Henry45317
Defiance44413
Jackson4417
Clinton43613
Fayette4328
Crawford4308
Highland4024
Logan4023
Champaign3873
Ashland3735
Brown3683
Knox36215
Perry35411
Washington33323
Morrow3312
Hardin32113
Williams3194
Coshocton29812
Pike2880
Guernsey2878
Wyandot28413
Gallia27913
Van Wert2333
Meigs21012
Adams2036
Carroll1917
Paulding1901
Hocking1899
Monroe15218
Noble1210
Vinton903
Harrison793
Morgan740
Unassigned00
Fort Wayne
Clear
59° wxIcon
Hi: 59° Lo: 51°
Feels Like: 59°
Angola
Clear
57° wxIcon
Hi: 58° Lo: 46°
Feels Like: 57°
Huntington
Clear
57° wxIcon
Hi: 58° Lo: 52°
Feels Like: 57°
Decatur
Clear
59° wxIcon
Hi: 60° Lo: 53°
Feels Like: 59°
Van Wert
Clear
59° wxIcon
Hi: 61° Lo: 52°
Feels Like: 59°
Warmer Thursday
WFFT Radar
WFFT Temperatures
WFFT National

Community Events