La Casa Blanca equilibra una dinámica complicada entre Melania e Ivanka Trump, según The New York Times

(CNN) - Los edecanes de la Casa Blanca enfrentan en Washington una dinámica complicada en ...

Posted: Nov 12, 2018 5:59 PM
Updated: Nov 12, 2018 5:59 PM

(CNN) - Los edecanes de la Casa Blanca enfrentan en Washington una dinámica complicada en la gestión de las actividades de la primera dama Melania Trump e Ivanka Trump, hija del presidente Donald Trump, informó el New York Times el domingo.

El desafío de gestionar esa relación, y cualquier problema potencial, se ha manifestado en los viajes separados de las dos mujeres a África, según el informe de The New York Times.

La primera dama realizó su primer viaje internacional en solitario a África en octubre, visitando Ghana, Malawi, Kenia y Egipto en una semana, promocionando su iniciativa "Be Best".

LEE: Melania Trump cambió completamente su versión sobre la chaqueta de "Realmente no me importa"

La hija y asesora principal del presidente, Ivanka Trump, planea un viaje a África en enero, con la intención de resaltar su interés en el empoderamiento económico, según The New York Times.

Para el viaje de la primera dama a África, su oficina pidió a los funcionarios del Ala Oeste que le dejaran espacio para exhibir el trabajo que estaba haciendo, que incluía una foto de la primera dama con un niño, informaron al diario dos personas informadas sobre la conversación.

Dos días después, Ivanka Trump publicó un video en Instagram de su viaje a Carolina del Norte luego de que fue golpeado por el huracán Michael, que terminó con una imagen similar.

Ivanka Trump y Melania Trump saludan al presidente Donald Trump.

El jefe de personal de la Casa Blanca, John Kelly, fue alertado sobre el video y luego lo discutió con el personal de Ivanka Trump, dijo el periódico, citando a dos personas familiarizadas con las conversaciones.

De acuerdo con el Times, Melania Trump e Ivanka Trump ven sus trabajos de manera diferente y coexisten con poca superposición en sus roles. Rara vez han aparecido juntas y no han llevado una iniciativa conjunta organizada por su personal desde el traslado de Melania Trump a Washington, señaló el periódico.

Las dos se unieron al presidente Donald Trump en un viaje al Vaticano para reunirse con el papa Francisco, el primer viaje extranjero del presidente a Arabia Saudita el año pasado, y recientemente para visitar la sinagoga de Pittsburgh, donde 11 personas murieron en un tiroteo masivo el mes pasado.

FAVE.player({ configs: { adsection: "cnnespanol.cnn.com_spanish_default_t1", autostart: false, autoplay: { muted: { enabled: false } }, markupId: "fave-video3", video: "spanish\/2018\/10\/05\/melania-trump-malawi-africa-libros-dusa-cnnee.cnn", isLive: false }, callbacks: { onContentPlay: function onContentPlay(containerId, playerId, videoId) { if ( typeof cnnespanolCleanPlayerBlock === "function" && "undefined" !== cnnespanolCleanPlayerBlock ) { cnnespanolCleanPlayerBlock(containerId, playerId, videoId); } } } }); Amigos de Ivanka Trump dicen que se ha "enfurecido notablemente" cuando aborda cuestiones que ve como las responsabilidades de la primera dama y ha expresado que está en la Casa Blanca para abordar problemas políticos, informó The New York Times.

Una amiga de Ivanka Trump le dijo al periódico que la hija de Donald Trump buscaba evitar pisar los dedos de la primera dama cuando se refirió a ciertos deberes dentro del reino del Ala Este.

La portavoz de la primera dama, Stephanie Grisham, no abordó directamente la relación de Trump, y le dijo al Times en un comunicado: "La oficina de la primera dama se centra en sus iniciativas y trabaja de manera independiente, pero a menudo colaboramos en una variedad de proyectos con El ala Oeste y tienen una relación de trabajo muy positiva".

LEE: Nueva demanda asegura que Donald Trump y sus hijos ganaron millones con estafas de inversión

Un funcionario de la Casa Blanca que habló con el Times solo bajo condición de anonimato dijo que no hay tensión entre Melania e Ivanka Trump y que ambas tienen una "gran relación".

"Como mujeres independientes fuertes, cada una tiene su propia cartera única, pero siempre se apoyan personal y profesionalmente", dijo el funcionario al periódico.

FAVE.player({ configs: { adsection: "cnnespanol.cnn.com_spanish_default_t1", autostart: false, autoplay: { muted: { enabled: false } }, markupId: "fave-video4", video: "spanish\/2018\/10\/30\/sinagoga-tiroteo-pittsburg-trump-melania-dusa-cnnee.cnn", isLive: false }, callbacks: { onContentPlay: function onContentPlay(containerId, playerId, videoId) { if ( typeof cnnespanolCleanPlayerBlock === "function" && "undefined" !== cnnespanolCleanPlayerBlock ) { cnnespanolCleanPlayerBlock(containerId, playerId, videoId); } } } });

Indiana Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Cases: 312521

Reported Deaths: 5498
CountyCasesDeaths
Marion42641849
Lake27152455
Allen18010298
Elkhart17177221
St. Joseph16799229
Hamilton13011167
Vanderburgh9751120
Tippecanoe858727
Porter827986
Johnson6389165
Hendricks6098157
Vigo608384
Monroe536750
Clark515077
Madison5060122
Delaware4905103
LaPorte465595
Kosciusko462339
Howard344277
Warrick325672
Bartholomew316863
Floyd316277
Wayne307770
Cass299931
Marshall299144
Grant272550
Noble255046
Hancock253852
Henry247537
Boone244554
Dubois237931
Dearborn219030
Jackson215534
Morgan210843
Knox187819
Gibson186925
Shelby182155
Clinton180321
DeKalb177831
Lawrence177648
Adams168222
Miami162614
Wabash162521
Daviess156443
Fayette149234
Steuben147113
Jasper144412
Harrison142924
LaGrange142630
Montgomery142127
Whitley137114
Ripley132115
Huntington127410
Decatur126143
Putnam124627
Randolph124519
Wells124429
White123222
Clay122523
Posey122116
Jefferson118816
Scott109020
Greene102653
Jay99013
Sullivan96416
Starke92021
Jennings85314
Fulton84518
Spencer8378
Perry82521
Fountain7798
Washington7527
Franklin69927
Carroll68613
Orange67328
Vermillion6243
Owen6087
Tipton57627
Parke5706
Newton56312
Rush5438
Blackford53412
Pike50919
Pulaski39515
Martin3585
Brown3424
Benton3402
Crawford2941
Union2702
Switzerland2575
Warren2382
Ohio2317
Unassigned0266

Ohio Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Cases: 382743

Reported Deaths: 6274
CountyCasesDeaths
Franklin51161671
Cuyahoga37222743
Hamilton30493372
Montgomery20518236
Butler15199148
Lucas14566417
Summit13933327
Stark9193206
Warren841976
Mahoning7530300
Lake710067
Lorain6690106
Clermont593651
Delaware572537
Licking564577
Trumbull5584147
Fairfield554464
Greene538066
Clark5218101
Allen494989
Marion476759
Medina471657
Wood4598107
Miami437568
Pickaway404048
Portage358972
Columbiana357698
Tuscarawas342667
Richland328539
Wayne327394
Mercer296047
Muskingum252510
Hancock245940
Ross244559
Auglaize236435
Darke232560
Erie230268
Putnam229449
Ashtabula228354
Geauga211851
Scioto200616
Union19668
Shelby194017
Lawrence193039
Athens19134
Seneca182919
Belmont170229
Madison163119
Sandusky157729
Preble156521
Huron155519
Defiance144823
Holmes140439
Logan133517
Knox131718
Fulton128726
Jefferson128613
Crawford126817
Washington125227
Ottawa124530
Clinton109115
Williams10799
Ashland107825
Highland103718
Brown10135
Henry101323
Hardin99719
Champaign9825
Van Wert97318
Jackson96212
Fayette92717
Morrow9202
Guernsey89314
Coshocton85215
Perry82912
Adams80313
Pike7661
Gallia76513
Wyandot73217
Paulding66511
Hocking64516
Noble62224
Carroll48810
Meigs39612
Monroe32321
Morgan2685
Vinton2246
Harrison2193
Unassigned00
Fort Wayne
Overcast
46° wxIcon
Hi: 48° Lo: 37°
Feels Like: 42°
Angola
Overcast
45° wxIcon
Hi: 45° Lo: 36°
Feels Like: 40°
Huntington
Overcast
46° wxIcon
Hi: 48° Lo: 36°
Feels Like: 44°
Decatur
Overcast
46° wxIcon
Hi: 48° Lo: 38°
Feels Like: 43°
Van Wert
Overcast
46° wxIcon
Hi: 48° Lo: 39°
Feels Like: 43°
Mostly Cloudy Black Friday
WFFT Radar
WFFT Temperatures
WFFT National

Community Events