La Casa Blanca equilibra una dinámica complicada entre Melania e Ivanka Trump, según The New York Times

(CNN) - Los edecanes de la Casa Blanca enfrentan en Washington una dinámica complicada en ...

Posted: Nov 12, 2018 5:59 PM
Updated: Nov 12, 2018 5:59 PM

(CNN) - Los edecanes de la Casa Blanca enfrentan en Washington una dinámica complicada en la gestión de las actividades de la primera dama Melania Trump e Ivanka Trump, hija del presidente Donald Trump, informó el New York Times el domingo.

El desafío de gestionar esa relación, y cualquier problema potencial, se ha manifestado en los viajes separados de las dos mujeres a África, según el informe de The New York Times.

La primera dama realizó su primer viaje internacional en solitario a África en octubre, visitando Ghana, Malawi, Kenia y Egipto en una semana, promocionando su iniciativa "Be Best".

LEE: Melania Trump cambió completamente su versión sobre la chaqueta de "Realmente no me importa"

La hija y asesora principal del presidente, Ivanka Trump, planea un viaje a África en enero, con la intención de resaltar su interés en el empoderamiento económico, según The New York Times.

Para el viaje de la primera dama a África, su oficina pidió a los funcionarios del Ala Oeste que le dejaran espacio para exhibir el trabajo que estaba haciendo, que incluía una foto de la primera dama con un niño, informaron al diario dos personas informadas sobre la conversación.

Dos días después, Ivanka Trump publicó un video en Instagram de su viaje a Carolina del Norte luego de que fue golpeado por el huracán Michael, que terminó con una imagen similar.

Ivanka Trump y Melania Trump saludan al presidente Donald Trump.

El jefe de personal de la Casa Blanca, John Kelly, fue alertado sobre el video y luego lo discutió con el personal de Ivanka Trump, dijo el periódico, citando a dos personas familiarizadas con las conversaciones.

De acuerdo con el Times, Melania Trump e Ivanka Trump ven sus trabajos de manera diferente y coexisten con poca superposición en sus roles. Rara vez han aparecido juntas y no han llevado una iniciativa conjunta organizada por su personal desde el traslado de Melania Trump a Washington, señaló el periódico.

Las dos se unieron al presidente Donald Trump en un viaje al Vaticano para reunirse con el papa Francisco, el primer viaje extranjero del presidente a Arabia Saudita el año pasado, y recientemente para visitar la sinagoga de Pittsburgh, donde 11 personas murieron en un tiroteo masivo el mes pasado.

FAVE.player({ configs: { adsection: "cnnespanol.cnn.com_spanish_default_t1", autostart: false, autoplay: { muted: { enabled: false } }, markupId: "fave-video3", video: "spanish\/2018\/10\/05\/melania-trump-malawi-africa-libros-dusa-cnnee.cnn", isLive: false }, callbacks: { onContentPlay: function onContentPlay(containerId, playerId, videoId) { if ( typeof cnnespanolCleanPlayerBlock === "function" && "undefined" !== cnnespanolCleanPlayerBlock ) { cnnespanolCleanPlayerBlock(containerId, playerId, videoId); } } } }); Amigos de Ivanka Trump dicen que se ha "enfurecido notablemente" cuando aborda cuestiones que ve como las responsabilidades de la primera dama y ha expresado que está en la Casa Blanca para abordar problemas políticos, informó The New York Times.

Una amiga de Ivanka Trump le dijo al periódico que la hija de Donald Trump buscaba evitar pisar los dedos de la primera dama cuando se refirió a ciertos deberes dentro del reino del Ala Este.

La portavoz de la primera dama, Stephanie Grisham, no abordó directamente la relación de Trump, y le dijo al Times en un comunicado: "La oficina de la primera dama se centra en sus iniciativas y trabaja de manera independiente, pero a menudo colaboramos en una variedad de proyectos con El ala Oeste y tienen una relación de trabajo muy positiva".

LEE: Nueva demanda asegura que Donald Trump y sus hijos ganaron millones con estafas de inversión

Un funcionario de la Casa Blanca que habló con el Times solo bajo condición de anonimato dijo que no hay tensión entre Melania e Ivanka Trump y que ambas tienen una "gran relación".

"Como mujeres independientes fuertes, cada una tiene su propia cartera única, pero siempre se apoyan personal y profesionalmente", dijo el funcionario al periódico.

FAVE.player({ configs: { adsection: "cnnespanol.cnn.com_spanish_default_t1", autostart: false, autoplay: { muted: { enabled: false } }, markupId: "fave-video4", video: "spanish\/2018\/10\/30\/sinagoga-tiroteo-pittsburg-trump-melania-dusa-cnnee.cnn", isLive: false }, callbacks: { onContentPlay: function onContentPlay(containerId, playerId, videoId) { if ( typeof cnnespanolCleanPlayerBlock === "function" && "undefined" !== cnnespanolCleanPlayerBlock ) { cnnespanolCleanPlayerBlock(containerId, playerId, videoId); } } } });

Indiana Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Cases: 728811

Reported Deaths: 13405
CountyCasesDeaths
Marion996911740
Lake53548966
Allen40529675
St. Joseph35596550
Hamilton35536408
Elkhart28470441
Tippecanoe22375218
Vanderburgh22293396
Porter18701307
Johnson17923378
Hendricks17199315
Clark12943191
Madison12612339
Vigo12437246
Monroe11873170
LaPorte11856210
Delaware10667186
Howard9895216
Kosciusko9390117
Hancock8260140
Bartholomew8058155
Warrick7777155
Floyd7653178
Wayne7035199
Grant7032174
Boone6687101
Morgan6557139
Dubois6150117
Marshall6016111
Dearborn580077
Cass5794105
Henry5699103
Noble559883
Jackson501172
Shelby490696
Lawrence4522120
Harrison435072
Gibson434792
DeKalb427185
Clinton427053
Montgomery423688
Whitley395239
Huntington390080
Steuben385557
Miami381166
Knox371890
Jasper364747
Putnam359660
Wabash353479
Adams341054
Ripley339170
Jefferson329281
White313554
Daviess296299
Wells291381
Decatur284792
Fayette279562
Greene277885
Posey271333
Scott265653
LaGrange265570
Clay259447
Washington240332
Randolph239781
Spencer232131
Jennings229849
Starke215953
Fountain212046
Sullivan211442
Owen198756
Fulton194840
Jay193630
Carroll188520
Orange182654
Perry182637
Rush173025
Vermillion168843
Franklin167835
Tipton162845
Parke146116
Blackford134632
Pike133734
Pulaski116645
Newton107734
Brown101941
Crawford99514
Benton98514
Martin88615
Warren81815
Switzerland7858
Union71010
Ohio56511
Unassigned0414

Ohio Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Cases: 1082815

Reported Deaths: 19428
CountyCasesDeaths
Franklin1258081400
Cuyahoga1119722115
Hamilton799721205
Montgomery514061014
Summit47145945
Lucas42119788
Butler38338584
Stark32273906
Lorain24997481
Warren24274298
Mahoning21546588
Lake20653369
Clermont19761238
Delaware18512133
Licking16418212
Fairfield16176199
Trumbull16032468
Medina15268264
Greene15063244
Clark13983299
Wood13080189
Portage12839203
Allen11639232
Richland11349199
Miami10670217
Muskingum8803133
Wayne8793211
Columbiana8778229
Pickaway8564121
Marion8523135
Tuscarawas8473244
Erie7888154
Hancock6914127
Ross6846155
Ashtabula6805170
Geauga6686148
Scioto6406101
Belmont5881167
Union570848
Lawrence5549102
Jefferson5525151
Huron5430119
Darke5355123
Sandusky5347120
Seneca5282121
Athens519158
Washington5155109
Auglaize490784
Mercer480385
Shelby469293
Knox4486110
Madison435661
Putnam4278100
Fulton422469
Ashland421789
Defiance419697
Crawford3975107
Brown394157
Logan381676
Preble379598
Clinton372163
Ottawa366679
Highland355062
Williams339275
Champaign331658
Guernsey315653
Jackson312551
Perry294950
Morrow284939
Fayette281950
Hardin270864
Henry268666
Coshocton265257
Holmes2603101
Van Wert243463
Adams237852
Pike237634
Gallia235349
Wyandot231055
Hocking215362
Carroll191547
Paulding172640
Meigs144840
Noble133337
Monroe132042
Morgan108423
Harrison108137
Vinton83115
Unassigned02
Fort Wayne
Cloudy
38° wxIcon
Hi: 44° Lo: 37°
Feels Like: 28°
Angola
Cloudy
34° wxIcon
Hi: 47° Lo: 34°
Feels Like: 26°
Huntington
Cloudy
39° wxIcon
Hi: 44° Lo: 40°
Feels Like: 33°
Decatur
Cloudy
38° wxIcon
Hi: 43° Lo: 39°
Feels Like: 28°
Van Wert
Cloudy
42° wxIcon
Hi: 43° Lo: 40°
Feels Like: 34°
Rain moves in overnight into Sunday morning and looks to hang around much of the day, likely forcing Mother's Day plans indoors
WFFT Radar
WFFT Temperatures
WFFT National

Community Events