No, no habrá Nobel de Literatura 2018, y la razón es un escándalo sexual

(CNN Español) - Fue una decisión sin precedentes: 2018 acabará sin Premio Nobel de Liter...

Posted: Oct 4, 2018 1:33 PM
Updated: Oct 4, 2018 1:33 PM

(CNN Español) - Fue una decisión sin precedentes: 2018 acabará sin Premio Nobel de Literatura. La razón es un escándalo sexual que ha concluido con su principal implicado condenado a prisión por violación.

La Academia Sueca, una de las instituciones más respetadas de Suecia, hizo el anuncio a principios de mayo después de una reunión entre los únicos 10 miembros que se mantienen activos.

"Consideramos necesario dedicar tiempo a recuperar la confianza del público en la academia antes de anunciar a nuestro próximo galardonado", dijo Anders Olsson, secretario permanente de la academia, en un comunicado. Añadió que la academia actúa "por respeto hacia los anteriores y los futuros galardonados en literatura, hacia la Fundación Nobel y hacia el público en general".

MIRA: Condenan a cárcel por violación al fotógrafo francés relacionado con el escándalo del Nobel de Literatura

A principios de 2018, seis miembros de la Academia Sueca renunciaron, incluida la directora de la institución, Sara Danius. La oleada de marchas es potencialmente catastrófica para la academia de 230 años de antigüedad, cuyos miembros, elegidos por votación secreta, deben ser aprobados por el rey y tradicionalmente ocupar sus puestos de por vida.

Escándalo sexual

La crisis se centra en Jean-Claude Arnault, un fotógrafo francés marido de la poetisa Katarina Frostenson, que era miembro de la academia hasta que renunció después del escándalo. Arnault, una figura cultural clave en Suecia, estaba enfrentándose a múltiples acusaciones de acoso sexual y violación.

La gente se reúne fuera de la Academia Sueca en Estocolmo para mostrar su apoyo a la exsecretaria permanente Sara Danius el 19 de abril de 2018.La gente se reúne fuera de la Academia Sueca en Estocolmo para mostrar su apoyo a la exsecretaria permanente Sara Danius el 19 de abril de 2018.

Los casos fueron reportados por primera vez por el diario sueco Dagens Nyheter a finales del año pasado. En un comunicado enviado a CNN por email, el abogado de Arnault, Bjorn Hurtig, dijo que su cliente niega todas las acusaciones. Finalmente fue condenado por uno de los cargos de violación.

La academia también está bajo fuego por contravenir sus propias regulaciones de conflictos de interés al financiar el Kulturplats Forum, un centro cultural gestionado por Arnault y Frostenson.

En 1943, la última vez que el premio de literatura fue pospuesto, era el apogeo de la II Guerra Mundial y los nazis gobernaban gran parte del continente europeo.

"Intimidad no deseada"

El escándalo, llegando al corazón de una institución respetada a nivel mundial y arraigada en un país aclamado como un modelo para la igualdad de género, ha causado conmoción en todo el mundo.

En noviembre de 2017, mientras el movimiento #MeToo ganaba protagonismo, 18 mujeres acusaron a un hombre, después identificado como Arnault, por una variedad de conductas sexuales inapropiadas entre 1996 y 2017. Dos de las 18, Gabriella Hakansson y Elise Karlsson, hablaron públicamente. CNN no ha verificado de manera independiente los reclamos de las mujeres.

Al día siguiente, la secretaria permanente de la academia, Sara Danius, dijo que la institución había cortado todos los lazos con Arnault en vista de las acusaciones reportadas y quejas adicionales de que algunos miembros del personal de la academia y sus familiares habían experimentado una "intimidad no deseada" a manos de Arnault.

MIRA: ¿Por qué la gente toma malas decisiones? El ganador del Nobel de Economía estudió la respuesta

Hablando el 23 de noviembre de 2017, Sara Danius dijo a los medios que la Academia había cortado los lazos con Arnault. (Crédito: VILHELM STOKSTAD/AFP/Getty Images)Hablando el 23 de noviembre de 2017, Sara Danius dijo a los medios que la Academia había cortado los lazos con Arnault. (Crédito: VILHELM STOKSTAD/AFP/Getty Images)

Una investigación independiente llevada a cabo por un bufete de abogados sueco en los meses siguientes encontró que las reglas financieras habían sido violadas en la financiación del foro cultural de Arnault y reveló que "el comportamiento inaceptable de (Arnault) en la forma de intimidad no deseada realmente había tenido lugar, pero el conocimiento no se difundió ampliamente en la academia".

Pero el equipo de abogados también descubrió que la academia había recibido una carta en 1996 que describía una presunta agresión sexual en el foro cultural de Arnault, indicando que noviembre no era la primera vez que al menos algunos miembros de la academia sabían que el nombre del fotógrafo había sido relacionado con una mala conducta.

Ebba Witt-Brattstroem, exesposa de Horace Engdahl, secretario permanente de la academia desde 1999 hasta 2009 y actualmente miembro del Comité Nobel de Literatura, también ha puesto en duda la afirmación de que sus miembros desconocían en gran medida la supuesta conducta inapropiada de Arnault.

Supuesta conducta inapropiada hacia la princesa

Witt-Brattstroem es también una de varias personas que alegan que Arnault tocó inapropiadamente a la princesa Victoria de Suecia en un evento de la Academia Sueca hace más de una década, una acusación que Arnault niega.

Witt-Brattstroem dijo a CNN que el supuesto incidente tuvo lugar en diciembre de 2004. Miembros de la academia y la familia real habían cenado juntos después de la reunión pública anual de la academia y conversaban sobre bebidas cuando Witt-Brattstroem afirma haber visto a Arnault "acariciando la parte posterior del princesa heredera", quien estaba parada a su lado en ese momento. "El escolta de la princesa estuvo allí en un segundo y lo agarró", dijo Witt-Brattstroem.

MIRA: Uber, bajo la lupa por casos de agresión sexual

También afirma que su entonces esposo y líder de la Academia Sueca, Horace Engdahl, estaba de pie cerca y fue testigo del incidente, algo que Engdahl niega.

Una de las acusaciones contra Arnault se relaciona con la princesa Victoria de Suecia.Una de las acusaciones contra Arnault se relaciona con la princesa Victoria de Suecia.(Crédito: Pascal Le Segretain/Getty Images)

En un correo electrónico que respondía a una solicitud de comentarios, Engdahl le dijo a CNN que había "escuchado la anécdota, contada por un miembro de la academia en una fecha posterior, pero yo no fui testigo de la situación. No estoy seguro de que alguna vez ocurriera o, si sucedió, que sucediera de la manera en que se lo dijeron".

Witt-Brattstroem también afirma que, posteriormente, la Casa Real le pidió a Engdahl que se asegurara de que la princesa heredera "nunca estuviera en la misma habitación que Arnault" en el mismo evento de la academia en diciembre de 2006.

Cuando se le preguntó si eso era cierto, Engdahl no hizo ningún comentario. Margareta Thorgren, portavoz de la Corte Real de Suecia, se negó a comentar sobre ninguno de los reclamos relacionados con la princesa heredera.

La Academia Sueca no respondió a múltiples solicitudes de comentarios de CNN con respecto a las acusaciones contra Arnault y las investigaciones posteriores.

Una vieja institución patriarcal

Las acusaciones están teniendo un efecto paralizante sobre la reputación de la academia, una de las instituciones más prestigiosas de Suecia.

MIRA: Zabie Yamasaki superó el trauma de ser víctima de abuso sexual con yoga

El 11 de abril, el rey Gustavo, cuyo tocayo fundó la Academia en 1786, intervino. "La controversia que ha surgido dentro de la Academia Sueca es muy desafortunada y corre el riesgo de dañar gravemente el importante trabajo llevado a cabo", dijo en un comunicado.

Siete días después, en medio de una espiral de crisis, anunció su intención de cambiar las regulaciones de la academia, vigentes desde 1786, para permitir la renuncia de los miembros. No está claro cuándo podría entrar en vigencia.

Aquellos que han renunciado lo han hecho por razones drásticamente diferentes, revelando profundas divisiones dentro del grupo. A principios de abril, según los informes, tres miembros se retiraron en protesta por el hecho de que Frostenson, la esposa de Arnault, no había sido expulsada de la institución.

Una semana después, Frostenson se hizo a un lado, al igual que Danius, el líder del grupo, supuestamente a petición de los miembros restantes. Un sexto miembro anunció su retiro a fines de abril, pero la academia no anunció el motivo. Dos miembros más de la institución están actualmente inactivos.

Cientos de personas se manifestaron fuera de la Academia Sueca el 19 de abril para mostrar su apoyo a Danius.Cientos de personas se manifestaron fuera de la Academia Sueca el 19 de abril para mostrar su apoyo a Danius.(Crédito: JONAS EKSTROMER/AFP/Getty Images)

Ida Ostensson, fundadora y presidenta de la fundación sueca para la igualdad Make Equal, cree que la academia necesita un cambio fundamental y estructural si quiere continuar su trabajo con éxito. Ella ve "una vieja institución patriarcal" que necesita actualizarse (ha tenido solo nueve mujeres desde su creación en 1786, y tres de ellas han renunciado recientemente, dejando solo dos).

- Con información de Judith Vonberg, de CNN.

Indiana Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Confirmed Cases: 52685

Reported Deaths: 2775
CountyConfirmedDeaths
Marion12192697
Lake5764251
Elkhart372061
Allen2988135
St. Joseph223570
Hamilton1779101
Cass16519
Hendricks1482100
Johnson1366118
Porter86738
Vanderburgh8586
Tippecanoe79510
Clark72844
Madison68564
LaPorte63928
Howard61758
Bartholomew60945
Kosciusko5874
Marshall57412
Noble52628
Boone49744
LaGrange49110
Delaware48452
Jackson4813
Hancock47236
Shelby46225
Floyd42544
Monroe37528
Dubois3447
Morgan34431
Grant33426
Henry30618
Montgomery29720
Clinton2913
White28110
Warrick27929
Dearborn27723
Vigo2638
Decatur25732
Lawrence25325
Harrison22022
Greene20032
Miami1972
Jennings18012
Putnam1758
DeKalb1714
Scott1669
Wayne1656
Perry16010
Daviess15117
Jasper1422
Orange14023
Steuben1403
Ripley1357
Gibson1332
Franklin1288
Wabash1203
Carroll1142
Starke1103
Fayette1087
Whitley1086
Newton10110
Huntington932
Jefferson932
Wells841
Randolph814
Fulton791
Knox730
Jay720
Posey680
Washington681
Pulaski661
Clay655
Rush633
Spencer621
Owen541
Sullivan541
Benton510
Adams491
Brown461
Blackford412
Fountain382
Tipton361
Crawford350
Switzerland320
Parke280
Martin260
Ohio230
Vermillion200
Warren161
Pike150
Union150
Unassigned0193

Ohio Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Confirmed Cases: 67995

Reported Deaths: 3069
CountyConfirmedDeaths
Franklin12574449
Cuyahoga9509400
Hamilton7179208
Lucas3110306
Marion275739
Montgomery264737
Summit2420209
Pickaway223542
Mahoning1996239
Butler194247
Columbiana140560
Stark1252116
Lorain120870
Trumbull107178
Warren106827
Clark83210
Delaware78415
Fairfield75117
Lake64322
Tuscarawas62811
Licking61913
Medina61432
Belmont57224
Clermont5327
Miami52031
Wood51551
Portage50760
Ashtabula45244
Geauga43643
Richland3926
Allen39141
Greene3809
Wayne37856
Erie30822
Mercer30410
Holmes2645
Huron2643
Darke26126
Madison2309
Ottawa21924
Athens2011
Sandusky18015
Coshocton1554
Ross1543
Washington14920
Putnam14615
Crawford1405
Jefferson1322
Morrow1291
Hardin12512
Union1191
Auglaize1124
Muskingum1061
Preble961
Lawrence930
Clinton922
Hancock921
Monroe8917
Hocking848
Guernsey834
Scioto800
Ashland782
Shelby784
Williams772
Logan731
Carroll713
Fulton710
Wyandot665
Brown621
Champaign601
Knox591
Fayette580
Highland581
Defiance563
Perry501
Van Wert501
Seneca432
Henry380
Paulding350
Jackson320
Pike290
Adams282
Vinton232
Gallia211
Noble140
Harrison131
Meigs130
Morgan130
Unassigned00
Fort Wayne
Overcast
79° wxIcon
Hi: 89° Lo: 69°
Feels Like: 81°
Angola
Overcast
73° wxIcon
Hi: 87° Lo: 67°
Feels Like: 73°
Huntington
Broken Clouds
78° wxIcon
Hi: 88° Lo: 69°
Feels Like: 79°
Decatur
Clear
77° wxIcon
Hi: 89° Lo: 69°
Feels Like: 79°
Van Wert
Clear
77° wxIcon
Hi: 88° Lo: 70°
Feels Like: 79°
Scattered Storms Thursday
WFFT Radar
WFFT Temperatures
WFFT National

Community Events