Llantos y lágrimas tras inusual sentencia a expolicía por el asesinato de un adolescente negro

(CNN) - Cuando un juez leyó el veredicto de culpabilidad en el tiroteo policial contra el ...

Posted: Aug 30, 2018 6:15 AM
Updated: Aug 30, 2018 6:15 AM

(CNN) - Cuando un juez leyó el veredicto de culpabilidad en el tiroteo policial contra el adolescente negro desarmado Jordan Edwards, en Texas, la familia de la víctima rompió en llanto.

"Gracias, Jesús", murmuró alguien mientras los familiares se abrazaban en la abarrotada sala del tribunal este martes.

Tras horas de deliberaciones, un jurado halló a Roy Oliver culpable de asesinato en la muerte a tiros del año pasado del joven de 15 años en un suburbio de Dallas.

"Este caso no es solo sobre Jordan"

El raro veredicto de culpabilidad en el juicio de un agente de policía sorprendió a sus familiares. La mayoría de las muertes por disparos con policías involucrados, como Philando Castile en Minnesota y Alton Sterling en Luisiana, han terminado en absoluciones o cargos sin penas a pesar de las protestas nacionales que condenan la brutalidad policial.

LEE: Indemnizan a familia con 4 dólares por el asesinato de su padre negro a manos de un policía

"No queremos que otro padre tenga que pasar por lo que esta familia tuvo que enfrentar", dijo el abogado de la familia de Jordan, Daryl Washington. "Este caso no se trata solo de Jordan. Se trata de Tamir Rice, se trata de Walter Scott, se trata de Alton Sterling, se trata de todos los afroamericanos... que han sido asesinados y que no han recibido justicia", agregó.

Oliver, que es blanco, disparó contra un vehículo en el que estaba Jordan, impactando al adolescente. Un jurado del condado de Dallas lo declaró culpable de asesinato pero lo declaró inocente de dos cargos menores de asalto agravado y homicidio, informó KTVT, afiliada de CNN.

Jordan Edwards y su asesino, Roy Oliver, el exagente de Texas.

La fiesta privada se volvió mortal

La familia de Jordan dijo que él estaba en una fiesta privada con sus dos hermanos y dos amigos, durante la noche del 29 de abril del año pasado, cuando alguien anunció que la policía estaba llegando. El grupo se dirigió al auto.

Alrededor de las 11 p.m., Oliver y otro policía acudieron a la casa después de informaciones sobre consumo de alcohol por parte de menores de edad. Mientras estaban en la residencia buscando al propietario, escucharon lo que creyeron que eran disparos cerca, dijo la policía.

Un agente fue al área donde escuchó los disparos, Oliver fue a su patrullero y tomó su rifle, según una orden de arresto emitida por la Oficina del Sheriff del condado de Dallas.

FAVE.player({ configs: { adsection: "cnnespanol.cnn.com_spanish_default_t1", autostart: false, autoplay: { muted: { enabled: false } }, markupId: "fave-video8", video: "spanish\/2018\/05\/10\/policia-blanco-ahoga-hombre-negro-waffle-house-digital-pkg.cnn" } }); El agente que estaba con Oliver vio un Chevrolet Impala ir en retroceso y en repetidas ocasiones ordenó que se detuviera. Luego se acercó al vehículo desde el lado del pasajero con su arma desenfundada, dijo el policía.

El vehículo se detuvo, luego se movió lentamente hacia adelante cuando el agente golpeó la ventana de la puerta del pasajero, rompiéndola, dijo la orden de arresto.

MIRA: Policía de Nueva York mata a tiros a hombre que apuntaba con un tubo y publica video de momento previo

Oliver descargó varias balas de su rifle mientras el vehículo pasaba a su lado, dijo la orden de arresto. Una bala impactó a Jordan, que era pasajero en el auto.

El padre de Jordan dijo que ni el adolescente ni su grupo representaban una amenaza para la seguridad de los policías.

La cámara corporal probablemente ayudó en la condena

La cámara del cuerpo policial probablemente jugó un papel crucial en la condena.

Tras el tiroteo, el jefe de policía de Balch Springs, Jonathan Haber, dijo inicialmente que el auto en el que viajaba Jordan se movía rápidamente hacia el policía, lo que llevó a Oliver a disparar su rifle.

Pero días más tarde, Haber dijo que se había equivocado, y agregó que las imágenes de la cámara corporal mostraban que el automóvil estaba lejos de los agentes, sin dar marcha atrás hacia ellos.

Haber despidió a Oliver poco después.

FAVE.player({ configs: { adsection: "cnnespanol.cnn.com_spanish_default_t1", autostart: false, autoplay: { muted: { enabled: false } }, markupId: "fave-video9", video: "spanish\/2016\/09\/28\/cnnee-vo-cafe-hombre-negro-muerto-en-california-policia.cnn" } }); 'Este niño inocente no estaba haciendo nada malo'Los fiscales le dijeron al jurado que Jordan no merecía morir.

"Este niño inocente no estaba haciendo nada malo, nada", dijo el fiscal Mike Snipes, según KTVT.

La muerte de Jordan es una de varias muertes recientes de hombres negros a manos de la policía, que han desatado protestas nacionales y un debate sobre la conducta policial.

Pocos policías enfrentan juicios por muertes a tiros, y aún menos son condenados.

En diciembre, Michael Slager, agente de Carolina del Sur, fue sentenciado a 20 años en una prisión federal por la muerte a tiros de Walter Scott en 2015. El juicio por homicidio del estado de Slager en 2016 terminó en una anulación.

FAVE.player({ configs: { adsection: "cnnespanol.cnn.com_spanish_default_t1", autostart: false, autoplay: { muted: { enabled: false } }, markupId: "fave-video10", video: "spanish\/2016\/07\/08\/cnnee-muertes-negros-policias.cnn" } }); Jamiel Lynch, Darran Simon y Jessica Suerth de CNN contribuyeron a este informe.

Indiana Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Confirmed Cases: 75862

Reported Deaths: 3069
CountyConfirmedDeaths
Marion16088730
Lake7688278
Elkhart492685
Allen4002163
St. Joseph357883
Hamilton2829104
Vanderburgh202213
Hendricks1927108
Cass18029
Johnson1789119
Porter135539
Clark128749
Tippecanoe123811
Madison100665
LaPorte93130
Howard91365
Kosciusko86812
Bartholomew81747
Floyd80948
Marshall79323
Monroe76631
Delaware74552
Dubois70812
Vigo69911
Noble68829
Boone68746
Hancock68339
Jackson5965
Warrick58830
Shelby56527
LaGrange56310
Grant52930
Dearborn51228
Morgan49334
Clinton4444
Henry40620
Wayne38510
White37611
Montgomery35921
Lawrence35227
Harrison34823
Decatur34132
Putnam3128
Daviess27720
Miami2772
Scott27210
Jasper2552
Greene25434
Franklin24615
DeKalb2384
Gibson2314
Jennings22712
Steuben2133
Ripley2138
Carroll1962
Fayette1947
Perry18713
Posey1790
Starke1787
Wells1742
Orange17424
Fulton1722
Wabash1703
Jefferson1672
Knox1610
Whitley1556
Tipton14312
Washington1421
Sullivan1381
Spencer1373
Clay1245
Huntington1243
Randolph1244
Newton12010
Adams1092
Owen991
Jay920
Rush854
Pulaski811
Fountain742
Brown741
Blackford652
Ohio656
Benton640
Pike590
Vermillion580
Switzerland530
Parke511
Martin480
Crawford450
Union410
Warren241
Unassigned0206

Ohio Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Confirmed Cases: 102826

Reported Deaths: 3708
CountyConfirmedDeaths
Franklin18697529
Cuyahoga13734505
Hamilton9766257
Lucas5448326
Montgomery443896
Summit3614223
Butler297663
Marion293545
Mahoning2595255
Pickaway239142
Stark1884140
Warren182139
Lorain181377
Columbiana167160
Trumbull1549108
Fairfield141632
Delaware134419
Licking131951
Clark117815
Lake113141
Wood106858
Clermont95311
Medina94535
Miami85839
Tuscarawas79314
Portage77163
Allen76946
Greene71812
Mercer63113
Belmont62326
Richland61412
Erie59728
Ashtabula57646
Geauga55944
Wayne54558
Ross4944
Darke40629
Huron4045
Madison40110
Ottawa39626
Sandusky39017
Hancock3893
Athens3602
Holmes3286
Lawrence3000
Auglaize2636
Union2601
Muskingum2431
Scioto2421
Jefferson2373
Seneca2283
Knox2127
Putnam21117
Shelby2104
Washington20922
Preble2072
Coshocton1967
Champaign1812
Morrow1762
Crawford1755
Hardin17012
Clinton1696
Highland1661
Logan1602
Ashland1543
Fulton1531
Wyandot1509
Defiance1504
Brown1462
Perry1403
Williams1363
Henry1222
Fayette1210
Guernsey1197
Hocking1189
Carroll1135
Monroe9418
Pike790
Jackson760
Van Wert732
Paulding700
Gallia701
Adams612
Meigs540
Vinton322
Morgan300
Harrison261
Noble160
Unassigned00
Fort Wayne
Scattered Clouds
79° wxIcon
Hi: 83° Lo: 57°
Feels Like: 80°
Angola
Clear
79° wxIcon
Hi: 83° Lo: 57°
Feels Like: 80°
Huntington
Broken Clouds
80° wxIcon
Hi: 81° Lo: 58°
Feels Like: 81°
Decatur
Clear
77° wxIcon
Hi: 82° Lo: 57°
Feels Like: 79°
Van Wert
Clear
77° wxIcon
Hi: 82° Lo: 56°
Feels Like: 79°
Partly Sunny Wednesday
WFFT Radar
WFFT Temperatures
WFFT National

Community Events