EE.UU. decomisa los ahorros de toda la vida de una familia de inmigrantes en el aeropuerto

(CNN) - Miembros de una familia de inmigrantes en Ohio dijeron que la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de ...

Posted: Jun 4, 2018 3:09 AM
Updated: Jun 4, 2018 3:09 AM

(CNN) - Miembros de una familia de inmigrantes en Ohio dijeron que la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos les decomisó 58.100 dólares en ahorros de toda su vida. Ahora los quieren de regreso. 

En octubre, Rustem Kazazi, de 64 años, iba a su Albania natal a visitar a familiares, de acuerdo con una demanda federal que él, su esposa, Lejla, y su hijo, Erald, interpuso esta semana en Ohio en contra de la agencia y otros.

La demanda sostiene que la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza utilizó leyes civiles de confiscación para quedarse el dinero sin arrestar a nadie o acusarlo de algún crimen.

Kazazi tenía planes de pasar seis meses en Albania y adquirió una residencia vacacional para su retiro en la costa del Mar Adriático, de acuerdo con documentos de la corte. Además, quería ayudar a miembros de su familia extendida, que se encuentran en dificultades, dicen los documentos.

Para simplificar las transacciones y evitar cuotas bancarias, él convirtió en efectivo los ahorros de su familia, los empacó en una maleta de mano y los llevó consigo al aeropuerto, de acuerdo con la demanda familiar.

"Él contó el efectivo varias veces, lo separó en tres paquetes de 20.000, 19.100 y 19.000 dólares, cada uno, y luego, después de contarlo de nuevo, marcó los paquetes con el monto que cada uno contenía. Después puso los tres paquetes en un solo sobre y anotó '$58.100' en el exterior", señalan los documentos.

Agentes de la Administración de Seguridad en el Transporte (TSA, por sus siglas en inglés) detectaron el dinero en la maleta de Kazazi cuando él pasó por la revisión de seguridad el 27 de octubre en el aeropuerto de Cleveland para tomar un avión con dirección a Newark, Nueva Jerse, antes de partir hacia Albania, de acuerdo con los documentos de la corte.

Desde la TSA llamaron a la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza, que tomó el pasaporte y la licencia de conducir de Kazazi, de acuerdo con la demanda.

Él fue llevado a una pequeña habitación privada para revisión corporal, citan los documentos.

Kazazi habla un inglés limitado, de acuerdo con la demanda.

Los agentes aduanales "lo interrogaron sin un traductor, y luego decomisaron los ahorros de su familia sin acusar de algún crimen a nadie", de acuerdo con el Instituto para la Justicia, cuyo abogado, Wesley Hottot, representa a la familia Kazazi en la demanda.

Después, los agentes dieron a Kazazi un recibo por una cifra no determinada de "divisa estadounidense", dicen los documentos.

La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza declinó hacer algún comentario sobre el caso, citando un litigio pendiente.

Indiana Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Confirmed Cases: 118322

Reported Deaths: 3591
CountyConfirmedDeaths
Marion21502767
Lake10688323
Elkhart6707111
St. Joseph6619113
Allen6330205
Hamilton4938109
Vanderburgh378131
Hendricks2766124
Monroe265536
Tippecanoe256613
Johnson2352124
Clark225957
Porter219947
Delaware200162
Cass19559
Vigo186827
Madison170375
LaPorte149141
Floyd139664
Warrick138242
Howard132663
Kosciusko125917
Bartholomew118457
Marshall101524
Dubois99919
Boone99146
Grant95134
Hancock94643
Noble93132
Henry81226
Jackson7739
Wayne77014
Morgan73438
Daviess68028
Shelby68029
Dearborn67528
LaGrange64011
Clinton62314
Harrison59224
Putnam58411
Gibson5355
Knox5289
Lawrence51629
Montgomery51121
DeKalb48811
White48714
Decatur45939
Miami4394
Greene42735
Fayette42313
Jasper4012
Scott39011
Steuben3907
Posey3460
Sullivan33812
Jennings31612
Franklin31325
Clay3085
Ripley3078
Orange28824
Whitley2826
Carroll27813
Adams2763
Wabash2728
Starke2717
Washington2701
Wells2674
Spencer2633
Jefferson2503
Huntington2473
Fulton2442
Tipton22822
Randolph2238
Perry22113
Jay1920
Newton17411
Owen1711
Martin1680
Pike1641
Rush1574
Vermillion1310
Fountain1292
Blackford1213
Pulaski1141
Crawford1100
Parke1072
Brown1043
Benton870
Ohio797
Union790
Switzerland690
Warren411
Unassigned0226

Ohio Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Confirmed Cases: 151802

Reported Deaths: 4746
CountyConfirmedDeaths
Franklin27119607
Cuyahoga17554656
Hamilton13237315
Montgomery7938164
Lucas7343364
Butler6085111
Summit5366252
Warren311549
Marion311147
Mahoning3095281
Stark2913175
Pickaway267944
Lorain233386
Delaware230621
Fairfield213253
Licking194963
Columbiana194080
Wood192172
Trumbull1916132
Clark183940
Clermont174423
Lake164851
Greene149034
Medina147539
Miami146351
Allen146269
Portage116866
Mercer113218
Erie95947
Tuscarawas94120
Wayne94068
Richland92219
Ross89624
Madison84312
Darke80643
Geauga72649
Athens7242
Belmont72427
Hancock72010
Lawrence67122
Ashtabula66048
Shelby66010
Putnam61923
Auglaize6119
Sandusky58020
Huron5557
Union5512
Scioto5167
Seneca48814
Ottawa47130
Preble44515
Muskingum4383
Holmes3959
Jefferson3384
Henry33414
Defiance33012
Champaign3133
Logan3133
Clinton30213
Perry3009
Brown2922
Knox28815
Washington26223
Jackson2616
Morrow2612
Fulton2591
Hardin25713
Crawford2476
Ashland2464
Coshocton23411
Fayette2336
Highland2303
Williams2143
Wyandot21312
Pike2020
Gallia19613
Meigs17610
Guernsey1738
Hocking1679
Carroll1527
Adams1364
Van Wert1243
Monroe11018
Paulding1100
Harrison643
Morgan500
Vinton473
Noble340
Unassigned00
Fort Wayne
Broken Clouds
63° wxIcon
Hi: 64° Lo: 46°
Feels Like: 63°
Angola
Broken Clouds
59° wxIcon
Hi: 62° Lo: 45°
Feels Like: 59°
Huntington
Overcast
59° wxIcon
Hi: 62° Lo: 46°
Feels Like: 59°
Decatur
Scattered Clouds
63° wxIcon
Hi: 64° Lo: 46°
Feels Like: 63°
Van Wert
Scattered Clouds
63° wxIcon
Hi: 64° Lo: 46°
Feels Like: 63°
Fall-like Tuesday
WFFT Radar
WFFT Temperatures
WFFT National

Community Events