En las montañas de Puerto Rico, la pesadilla del huracán María no ha terminado para este padre y su hijo

(CNN Español) - Para llegar a la casa de los Martínez, en las montañas del centro de Puerto Rico, la trabajadora s...

Posted: Mar 30, 2018 4:46 PM
Updated: Mar 30, 2018 4:46 PM

(CNN Español) - Para llegar a la casa de los Martínez, en las montañas del centro de Puerto Rico, la trabajadora social Eileen Calderón conduce por caminos de tierra, baches traicioneros y camiones de la compañía eléctrica que bloquean la carretera. Finalmente, se detiene en una casa de cemento, con el techo todavía roto  por el huracán María. La ropa cuelga debajo de una lona y, afuera, hay un gato amarrado a una correa.

Calderón, quien vive en San Juan, y trabaja para VarMed, una compañía que maneja casos médicos complejos en Puerto Rico, ha llevado a dos colegas, la enfermera Anamelia Velázquez, y la doctora de atención primaria Carla Rossotti, para ver cómo están Osvaldo Martínez y su hijo, Osvaldo Daniel Martínez.

Dentro de una habitación oscura, Martínez padre, un exlanzador estrella de 67 años de la liga local de béisbol, alimenta a su hijo con cucharadas de arroz y salchicha. El joven Martínez yace en una cama de hospital, sufre de espasmos en los brazos y dedos, y sus ojos se mueven sin control. Exguardia de seguridad, tiene 37 años y nació en Chicago.

LEE: Puerto Rico aún lucha por recuperarse de la devastación del huracán María y así puedes ayudar

Después de que él y su padre regresaran a vivir a Puerto Rico hace tres años, el joven Martínez comenzó a mostrar signos tempranos de esclerosis múltiple. Durante el año pasado, esta habitación se convirtió en su mundo, luego el mundo se limitó a su cama.

Osvaldo Martínez (izq.) cuida a su hijo, Osvaldo Daniel Martínez, quien sufre una discapacidad progresiva y tiene Medicaid. Con pocos neurólogos en la isla, el joven todavía no ha podido ver a un especialista para tener un diagnóstico oficial. (Sarah Varney/KHN)Su padre señala el techo, que todavía tiene filtraciones por la lluvia de la mañana y está cubierto de moho.

"Todo esto se filtró y se puede ver que salió por el huracán", dijo.

La luz volvió hace aproximadamente un mes, y la familia tiene agua corriente, por lo que puede mantener a su hijo limpio. El padre lleva un recipiente de plástico al baño y lo llena de agua. Luego, como lo hace varias veces al día, regresa al dormitorio para bañar a su hijo adulto y cambiar cuidadosamente su pañal.

Pero Rossotti, cuya compañía, VarMed, recibió el pago del gobierno puertorriqueño para ayudar a cuidar al joven Martínez, dijo que aún no ha podido obtener una cita con un neurólogo para confirmar el diagnóstico de esclerosis múltiple y comenzar el tratamiento. Hay una escasez crónica de neurólogos en la isla, y aquellos que permanecieron después de la tormenta tienen poco espacio en sus agendas para pacientes de Medicaid.

Calderón, la trabajadora social, dijo que ha intentado durante un año obtener una cita para Martínez, pero una recepcionista tras otra le dice que los neurólogos para quienes trabajan no están recibiendo nuevos pacientes. "Tenemos un paciente que hace un año estaba estable y ahora está postrado en la cama", dijo Rossotti. “Todavía no ha podido tener la evaluación de un neurólogo".

La gente aquí, en Puerto Rico, habla sobre la vida "antes y después de María". Acceder a la atención médica en la isla siempre ha sido un desafío, dada la escasez crónica de médicos y su sistema inusual de Medicaid, conocido como subsidio global. El gobierno proporciona una cierta cantidad de dinero para cada ciudadano en el programa, sin importar cuán grandes sean las necesidades de atención.

MIRA: Antes y después, así se ve Puerto Rico desde el aire 6 meses tras María

Y para muchos de los residentes más vulnerables de la isla, como la familia Martínez, la  tormenta de 2017 convirtió un desafío en una crisis médica que no puede revertirse fácilmente. Desde el cambio de siglo, se han lanzado al mercado varios medicamentos efectivos que tratan la esclerosis múltiple, transformando la vida de las personas con esta enfermedad progresiva, que puede dañar las trasmisiones nerviosas a cualquier parte del cuerpo: ojos, cerebro, vejiga, piernas. El tratamiento ayuda a retrasar la progresión y los síntomas. Pero es menos efectivo una vez que el sistema nervioso ya está dañado.

La crisis financiera de la isla ha generado un éxodo masivo de médicos a Estados Unidos continental durante la última década; y el huracán María no hizo más que acelerar esa migración. Todavía no hay un registro exacto de cuántos médicos se han ido, pero de 2006 a 2016, la cantidad disminuyó de 14.000 a 9.000, según el Colegio de Médicos y Cirujanos de Puerto Rico.

El techo de la casa de los Martínez, en Cayey, Puerto Rico, quedó dañado tras el paso del huracán María, dejando la casa con problemas de humedad y moho. (Sarah Varney/KHN)

Casi la mitad de los puertorriqueños en la isla dependen de Medicaid, en comparación con alrededor del 20% de la población de Estados Unidos continental. El gobierno del territorio ha luchado durante mucho tiempo para cubrir los costos de la atención médica.

Actualmente, Molina Healthcare, una compañía con sede en California que brinda cobertura a personas de bajos ingresos con Medicaid en Puerto Rico y en otros lugares de los Estados Unidos, es responsable de garantizar el acceso a los médicos. Tienen 41 neurólogos en la isla, pero reconocen que hay una escasez.

Por ahora, el joven Martínez languidece. Cada día y cada noche son iguales, ya que la enfermedad acorrala a su sistema nervioso central, interrumpiendo las conexiones vitales entre el cerebro y el cuerpo.

LEE: ¿Cuántos muertos dejó en Puerto Rico el Huracán María realmente? Investigadores tienen esta teoría

Sin un diagnóstico confirmado, no puede obtener ciertos beneficios públicos por discapacidad. Y no está recibiendo medicamentos para su condición o para el dolor; la agencia para la que trabaja Rossotti solo puede abogar por los pacientes, no tratarlos.

La perseverancia de padre e hijo contrarresta el terror de su confinamiento. Cuando Martínez padre describe la decadencia de su hijo, sus ojos se llenan de lágrimas; su hijo, que puede entender todo, rueda de costado y comienza a llorar.

Osvaldo Martínez junto a su hijo, Osvaldo Daniel, cuyo mundo, en el último año, se ha visto confinado a una cama de hospital. (Sarah Varney/KHN)

Indiana Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Cases: 306538

Reported Deaths: 5435
CountyCasesDeaths
Marion41953849
Lake26872453
Allen17621295
Elkhart16905219
St. Joseph16524223
Hamilton12696167
Vanderburgh9552115
Tippecanoe844927
Porter813785
Johnson6231165
Vigo597979
Hendricks5944156
Monroe530349
Clark504077
Madison4858121
Delaware4820103
LaPorte457194
Kosciusko455739
Howard334975
Warrick319572
Floyd311477
Bartholomew308462
Wayne301367
Cass295831
Marshall293744
Grant262949
Noble249846
Hancock246551
Boone240254
Henry240237
Dubois234631
Dearborn215730
Jackson212633
Morgan204443
Gibson181725
Knox181419
Shelby178254
Clinton177821
Lawrence174047
DeKalb172829
Adams166422
Wabash158020
Miami157814
Daviess154643
Fayette147733
Steuben143513
Jasper142111
Harrison141824
LaGrange140129
Montgomery139027
Whitley133412
Ripley128114
Decatur124643
Huntington123510
Putnam123027
Randolph120719
Wells120428
White120321
Clay119822
Posey119616
Jefferson116216
Scott103219
Greene101353
Jay96413
Starke90621
Sullivan88916
Fulton83518
Jennings83214
Spencer8198
Perry81521
Fountain7738
Washington7417
Franklin68626
Carroll67913
Orange66628
Vermillion5993
Owen5987
Parke5606
Newton55312
Tipton55226
Rush5317
Blackford51912
Pike50318
Pulaski37710
Martin3515
Benton3362
Brown3353
Crawford2881
Union2671
Switzerland2555
Warren2382
Ohio2307
Unassigned0266

Ohio Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Cases: 371840

Reported Deaths: 6100
CountyCasesDeaths
Franklin50231667
Cuyahoga36047741
Hamilton29931372
Montgomery20065228
Butler14769146
Lucas14317414
Summit13388316
Stark8792197
Warren819175
Mahoning7276299
Lake682666
Lorain643499
Clermont577248
Delaware556436
Licking549276
Fairfield538464
Trumbull5305147
Greene522364
Clark511464
Allen465485
Marion465251
Wood4491107
Medina447756
Miami425867
Pickaway399348
Columbiana347297
Portage344872
Tuscarawas328658
Wayne318793
Richland316638
Mercer289945
Hancock241337
Ross240759
Muskingum240210
Auglaize231031
Putnam224749
Erie224266
Darke223559
Ashtabula223253
Geauga203351
Scioto195915
Union19118
Shelby190615
Lawrence189438
Athens18864
Seneca180018
Belmont164929
Madison158918
Sandusky154229
Preble152621
Huron152318
Defiance139522
Holmes139139
Logan127816
Knox126318
Fulton124525
Washington121927
Crawford121516
Ottawa121130
Clinton106714
Williams10579
Ashland105222
Highland101317
Jefferson10124
Henry100023
Brown9925
Champaign9475
Jackson93112
Hardin91019
Fayette90317
Van Wert8976
Morrow8882
Guernsey83914
Coshocton82613
Perry78712
Adams78313
Pike7451
Gallia73513
Wyandot71216
Paulding64611
Hocking62616
Noble60223
Carroll45710
Meigs39012
Monroe31821
Morgan2575
Vinton2195
Harrison2023
Unassigned00
Fort Wayne
Overcast
54° wxIcon
Hi: 52° Lo: 44°
Feels Like: 54°
Angola
52° wxIcon
Hi: 48° Lo: 42°
Feels Like: 52°
Huntington
Overcast
52° wxIcon
Hi: 54° Lo: 44°
Feels Like: 52°
Decatur
Overcast
52° wxIcon
Hi: 53° Lo: 45°
Feels Like: 52°
Van Wert
Overcast
52° wxIcon
Hi: 53° Lo: 45°
Feels Like: 52°
Cloudy Thanksgiving
WFFT Radar
WFFT Temperatures
WFFT National

Community Events